看到了茂密的森林，

everything is clear in my heart,

所有的一切在我心中开始变得清晰。

i see the clouds,

我看见了云霄，

oh i see the sky,

我看到了湛蓝的天空，

everything is clear in our world,

一切在我们的世界里如此清晰。

oh my love for the first time in my life

这是我生命中经历的第一次的爱情，

my mind is wide open

他让我的脑和心被打开;

oh my lover for the first time in my life,

就是他，生命中的第一位爱人，

my mind can feel

让我的心灵能够感受到。

i feel the sorrow,

一些忧伤，

i feel the dreams,

感受到了梦想，

everything is clear in my heart,

万物在我的心中竟然变得如此的清晰。

i feel life,

我感受到了生命，

oh i feel love.

我感受到了你的爱

everything is clear in our world

所有的一切在我们的世界里瞬息可见”

……

荆泠软绵绵地挂在章回的身上，他们饮了点酒，微醺时章回邀请荆泠跳舞，但是荆泠撒娇地说：“我没有力气了啊。”

章回扶着他踩着毛毯上，他托着荆泠的腰说：“踩在我的脚上，我带你。”

于是荆泠的脚心紧紧贴着章回的脚背，荆泠慵懒得像半睡半醒中的猫，章回带着他摇曳在沉醉的歌声中，他的手搭在章回的脖子，与他额头抵着额头。

情人间的低喃，章回的声音如酒般醇厚：“今年份的呢?”

荆泠软软地说：“什么啊?”

章回笑道，笑声如大提琴般迷人：“我的生日明信片。”

怀中的人抬头吻了他一下，彼此的口中交换的都是红酒的香气。