人人都知道那是谁，当然是乔德。他是管理部的领袖，因此总是打头阵。

灯忽闪忽亮，人们看不清楚他的表情，但大概能猜到：冷冰冰、安静、烦躁。

企鹅这时已跑到走廊另一尽头，落地窗被它撞到，发出轻轻的颤微之声。企鹅的神经感应灯发现面前有阻碍物后亮起红灯，于是它自动调整路线，一个掉头，朝乔德的方向飞速旋转而来。

有人轻轻叹口气。路线错了，前面是死路，你不该朝那里跑。但没人敢说出来，也不敢出手，他们只能等待球赛结果----很明显，等到企鹅飞到乔德面前，他将会趁机一把抓住它，用他一贯的蔑视态度问：是谁做的?除开这个他别无他法。但这对人们来说已经足够精彩了。

企鹅飞速旋转，它和乔德之间的距离急速缩减。现在企鹅跑到了乔德面前，乔德伸出一只脚。砰。企鹅撞上他闪亮的皮鞋，内置的天线马上亮起红灯，告诉它该转路，前方有障碍物。于是它转过身去，再次调整路线，但它走不了了。身后的墙蹲下身来，抓住它的后腰，嗡嗡的机械声中，他将它提起来，任凭它的脚在自动马达的压力下震动，进行幻想的旅途。办公室里有人窃笑起来，这是场滑稽的机械与人的对抗。

乔德没有说话，神情冷酷。他拽起企鹅，把企鹅翻了个身，企鹅毛茸茸的脸就此暴露，包括贴的那张照片。蜡笔的字投影在乔德头顶：管理部。头顶一明一暗的灯光闪过照片表面。他随意地扯下这张照片，先是看了一眼，像是对这名堂不屑一顾，但马上地，当他的视线划过照片正中时，他的神情古怪起来，眼神慢慢凝固。然后他怔住了，抓企鹅的手冻在空中，像失灵的机器。

这出乎了很多人的意料。

“我还以为他会马上拽着企鹅走过来责问。”有人悄悄说。张骆驼正在给自己接水，他听到别人这样说，好奇地探出头去。

他看到了乔德。但这个乔德不一样。乔德的脸像藏在城市森林中的一座建筑，看不出他怎么想。他凝视着照片，目不转睛，像上面附有他的灵魂。走廊的灯光一闪一灭，窗外广告牌上的霓虹灯光映照在乔德脸上。他的神情很奇异，张骆驼也说不出那是什么。他面无表情地看着照片，脸上的肌肉纹丝不动，只有灰色的眼珠在转，从上到下，仔仔细细地打量着它。