‘神马’上画一个圆圈，旁边有注释“错别字，应该写成‘什么’”

‘得瑟’上也有红圈，旁边被打上一个问号，批注“有这个词语吗？表达什么意思？”

‘kiss’上也有红圈，还是问号，批上一句“不懂外语”

……

梁用越看头越大，这丫头专门挑刺，好好一份情书愣是给我整出20几处错别字，那些都是现今最流行的网络用语好不好。[]我能想出这样热情洋溢的情书，已经是综合了网上最流行的十封情书之精华，她看过后非但不感动，竟然像老师批改作业一样。

失落落的羞辱我，不尊重我的劳动成果。

还好最后又一句红字总结批语，让梁用心情愉快不少。

“谢谢师兄的情意，小妹很高兴，看这封信就像同时被十个人关心爱护一样。我会认真考虑你的建议。”落款是一只贪吃的小灵猫。

“师兄别意外，紫珊自小受着传统的封建教育。可能一时间不习惯你这种新潮的表达方式，以后用词不要用网络用语，人家看不懂，我建议你最好给她写唐诗宋词，这个一定能打动紫珊。[]嘻嘻嘻……”岳灵珊好心的建议，但看她的神情怎么也不像是好心，倒是幸灾乐祸的居多。

“不写了，再也不写啦！”梁用将信纸拍在桌子上，平生第一次写情书竟然是这样失败。亏我还在网上搜索抄录个把小时。