当晚，Thor和魔法师各自钻进了那张活像高级蚊帐的白色纱罩里，躺在单人床上陷入深深的睡眠，拜多日累积下来的疲劳轰炸所赐，Thor在这个宁静的夜晚没做任何奇形怪状的梦，几乎是一觉到天亮。

不过在羿日早晨醒来后Thor却被隔壁床的景象给吓得不轻，他发现魔法师又不见了！基于上回的经验法则，Thor在看见那张空荡荡的床铺当下便兴起了不小的恐慌，只差没立刻冲去衣柜里找人，好在，当他绕到床铺的另一边准备先拉开窗廉增加室内能见度时，他发现魔法师原来正蜷在棉被里，睡在床旁边铺着毛毯的一小块地面上。

看见这一幕的Thor着实愣呆了，但心里随即涌现出一股想笑的冲动。由于魔法师看上去还睡得很熟，所以Thor蹑手蹑脚地先离开原地，以免惊扰了对方。直到将近中午时魔法师苏醒过来，顶着蓬松的黑发和凌乱的睡袍坐在那儿伸懒腰时，Thor才端着一杯牛奶和一盘夹着火腿和煎蛋的三明治走到床铺边，问魔法师为什么要跑去睡在地板上？

「这床的床垫太软了，睡不惯。」魔法师丢出这句简单的响应后，便把Thor手上的东西接过去，一语不发的咀嚼起来，它们是Blake医生拟定好的菜单上的一部份。而Thor，他在听完魔法师的说法后心中默默有了主意，当天下午两人便从那间旅馆退了房(饭店经理还一脸遗憾地询问是否有招待不周之处)，接着又开车上路。

出了梅肯市，并在还没到达都柏林之前的郊区河岸旁，两人找到了一间民营旅社，它是属于用低廉的租金便可入住数日的日租式套房，外观看上去简朴且只有三层楼高，Thor将车停在旅社门口，走上前和正在门口的木造平台上打扫的老板娘交涉了一会儿，确定该处还有空房，老板娘打开房舍的大门，让Thor往室内环视一圈，Thor看见了一条虽狭窄但一尘不染的廊道，两旁林列着阖上的木制房门，门外挂着手工制的『请勿打扰』告示牌。

这里的空气闻起来很舒服，这是Thor当下的第一感觉，于是他拿出钱包，一次付清了两天的租金，老板娘欣然收下，然后咧开大大的笑脸招呼起这两个看起来像背包客的年轻小伙子。

套房内部的摆设也和它的主人一样平易近人得多了，虽然也是二十坪左右的大小，不过却被切割成两厅两房：分别为客厅、餐厅、卧房和浴室，它们各别的占地均不大，合起来便是一处居家式的小窝，让Thor不禁联想到他在密苏里州拥有的那间出租式小公寓。

屋主似乎对家具的选用有特别的坚持，这里所有的家具(举凡桌子到椅子、橱柜到书架)都是纯木打造，所以整间套房内逸散着一股淡淡的木头香