亲爱的乔治：

在鸣羊街17号附近的谢公祠旁边，有50具因被怀疑是中国士兵而处决的中国人的尸体，尸体在那里已有两个星期了，并且已经开始腐烂，因此应该立即埋葬。

我这里有几个人愿意承担对这些尸体的安葬工作，但他们在没有获得日本当局的许可之前不敢开始。有必要征得这种许可吗？如有必要的话，你能为我办理一下吗？

预先感谢

你的

欧内斯特H·福斯特12月28日

以上福斯特先生给菲奇的信清楚地表明了这里目前的状况。除了信中提到的50具尸体外，离我们总部不远的池塘里还躺着被杀害的约50名中国士兵的尸体。我们已经多次请求埋葬这些尸体，但总是遭到当局的拒绝。最后的结局会怎样，我们大家都不清楚，尤其现在已经下了雨和雪，尸体腐烂会加速的。

我和斯迈思博士在日本大使馆同福井先生和日本冈少佐会谈了两个小时。冈少佐通知我们，他收到德国大使特劳特曼博士关于负责我们安全的请求，他要求所有德国人搬到一所房子里，以便他能保护这所房子。我要是不同意这个建议，就要我写一封声明放弃保护的信给冈少佐。我坦率地发表了意见，声明除了日本军队向这个城里的中国人许诺的保护以外，我不要求为我个人的安全提供特别保护。