听不懂,可是那种眼神,让江俊很不舒服。
“他说了什么?”江俊问卫五。
卫五皱了皱眉,还是神色有几分尴尬地解释了一遍。
尽管卫五已经说得很是含蓄隐晦,但是江俊也明白了对面这个戎狄对他的看不起——
于是,江俊站了起来。
他笔直地站定了,冷冷地盯着那个戎狄,话却是对卫五说:“告诉他,我要和他比试!”
“喔?”卫五一看江俊那个眼神,忽然也不生气了,他笑:“比什么?”
“当然是比那种绝对会赢的。”
卫五忍笑,转脸却严肃地对那戎狄说道:“阿鲁浑,他要同你比骑射。”
作者有话要说: 我当然是认真的编过一点点“戎狄语”,当然戎狄……这个称呼本身也是个BUG_(:зゝ∠)_
--------------------
卫五:你要和他比什么?
江俊:比我绝对会赢的!
卫五:……阿鲁浑怎么看都不像个受啊
江俊:……
阿鲁浑:好友讲了一个好冷好冷的冷荤笑话,你却笑不出来,怎么办?
-----------------------------
另外骑射这个词,结合上面的冷菜,四舍五入真是一亮云霄飞车。
骑是Verb,射当然也是Verb。
----------------------
感谢:
第72章将军威武072
卫五的话音刚落,那位唤名“阿鲁浑”的戎狄就大笑了起来。
不只是他,围坐在火塘旁边的所有戎狄,无论男女老少,在听到卫五这句话后,全部都笑了起来。有的笑容带着揶揄,有的却是放肆的嘲讽。
笑容骗不了人,因为假笑、讽刺和带着恶意的笑,眼睛都会出卖你的内心。
江俊看懂了这群戎狄的鄙夷之情,他不动声色,脸上慢慢地也跟着泛起笑意:“卫五,下次出来,我会让无烟记得、带上那张你送我的弓。”
戎狄人听不懂江俊在说什么,可他嘴角的玩味笑容,却让几个戎狄变沉了眼眸。
“是我疏忽,”卫五颔首,转头却对那阿鲁浑道:“只是——还要向你借一张弓。”
阿鲁浑不再大笑,唇角的笑意更甚,也不管卫五黑着的脸孔,上下打量了江俊一遭后,又响亮地吹了个口哨:“好,你们去把那张送给尔朵的小弓取来。”
卫五蹙眉:“阿鲁浑,他不是女人。”
“尔朵”,在戎狄语里,语义高山上的花。
阿鲁浑不置可否,只是从手下人掌中接过了那张精致漂亮的小弓,上头纹饰着繁复的纹饰,还镶嵌了煜煜生辉的蓝色宝石。