巴特利特呲了呲牙，笑着说，”如果有人看护你，我会留的。”这种微笑是医生专门用来哄孩子的。”弄个朋友来陪你出去走走。”

他出去了。

奥格尔躺着，一动不动，直到脸上的羞辱渐渐退去。他想了想，自己别无选择，没有其他谁能来陪他。他起身下床，走到走廊尽头的付费电话旁边。他拨打了芭芭拉的号码。他们在一起生活了两年，六个月前他们好聚好散了。她实在是受不了他。嗜酒如命，推诿逃避，故作清高。

当他说明他的想法时，她的话语里没有一丝惊慌，甚至连惊讶也没有。尴尬中，他的整个身体在不自觉地扭动、挣扎。

是的，她会来的。

不，不是明天，是后天，她下班后来。

不麻烦。保重。

随后，他的耳朵再没听见什么，除了电话的拨号音。他不记得自己是否说了”再见”。奥格尔小心地把话筒放回到话机上。

第二天，奥格尔第一次看到莫里斯称体重的场面。医院里每周称一次体重，每次的结果都要详细记录在档。

莫里斯患的是一种罕见的新陈代谢紊乱症，这种怪病让他日渐消瘦，不知不觉地将他一寸一寸地，确切地说是一磅一磅地耗尽。什么也阻止不了病魔将他骨头上的肉慢慢啃光，即使他每天静脉滴注2400卡路里的药液，每天忠实地哽下丰盛的三餐，也无济于事。对于莫里斯来说，每次称重都标志着他向死神又迈近了一步。